Гондванская этимология : Результат запроса

Прагонди-куи: *ara-p-

Значение: to put on (clothes)

PRNUM: PRNUM

Конда: ara-

Прапенго-манда: *ar-

Комментарии: Causative conjugation only.

Прагонди-куи: *arɣil-

Значение: chest; udder

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *arjil

Прагонди-куи: *ari-

Значение: to fall

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *ar- (caus. *ar-s-)

Конда: ar- (-t-)

Прапенго-манда: *ar- (caus. *rä-t-)

Пракуи-куви: *rī-

Комментарии: Bisyllabic root.

Прагонди-куи: *aṛi-

Значение: to weep

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *aṛ-

Конда: aṛba-

Прапенго-манда: *aṛi- (caus. *ṛä-t-)

Пракуи-куви: *ṛī-

Комментарии: Bisyllabic root, as seen on the basis of Kui-Kuwi and Pengo-Manda data.

Прагонди-куи: *ar_-k-

Значение: to be digested

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *rok-

Конда: ar_gi- (-t-)

Пракуи-куви: *arg-

Комментарии: The root was used only with the suffix *-k- (assimilated to the voiced *-r_- after reduction in Konda and PK).

Прагонди-куи: *as-

Значение: to take, buy

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *as-

Конда: as- (-t-)

Прапенго-манда: *as-

Пракуи-куви: *as-

Комментарии: Causative type of conjugation in PGn.

Прагонди-куи: *at-

Значение: female relative

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *āti

Пракуи-куви: *ata

Комментарии: Vowel length in Gondi is not quite clear, maybe expressive (such a lengthening does happen sometimes in relation terms).

Прагонди-куи: *aṭ-

Значение: to boil

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *aṭ-

Конда: aṭk- (-t-)

Пракуи-куви: *aṭ-

Прагонди-куи: *aṭ-

Значение: cross-bars or laths of wood

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *aṭ-e

Прагонди-куи: *aṭka

Значение: cooking pot

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *aṭkā

Прагонди-куи: *ave

Значение: mother; elder brother's wife

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *ava-l, *av-har-i

Конда: ave (pl. avek)

Прапенго-манда: *ava

Пракуи-куви: *ava

Прагонди-куи: *avi-

Значение: to be tired

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *avi-

Прагонди-куи: *aẓd- (?)

Значение: to be perceived (as taste)

PRNUM: PRNUM

Конда: al- (aṭ-, aṇ-)

Прапенго-манда: *anḍ-

Комментарии: A questionable etymology with unique correspondences between Konda and PPM; the exact match in semantics, however, suggests that Burrow & Emeneau's comparison is valid. See also external parallels.

Прагонди-куи: *aǯ-

Значение: to fear

PRNUM: PRNUM

Пракуи-куви: *aǯ-

Комментарии: Of all Central Dravidian languages the root is present only in PKK. Nevertheless, it has good SDR parallels and is well represented in both Kui and Kuwi, so the possibility of borrowing is very low.

Прагонди-куи: *ā-

Значение: to be

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *ā-

Конда: ā- (āt-, ān-)

Прапенго-манда: *ā-

Пракуи-куви: *ā-

Прагонди-куи: *ā-

Значение: cow

PRNUM: PRNUM

Пракуи-куви: *ā-

Прагонди-куи: *āc-

Значение: to choose, select

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *āc- (caus. *āc-s-)

Конда: āski-

Пракуи-куви: *āc-

Прагонди-куи: *ād_-

Значение: to be cool, cold

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *āR- (caus. *āR-s-)

Конда: ār_-

Пракуи-куви: *āj-

Прагонди-куи: *ād_

Значение: we (incl.)

PRNUM: PRNUM

Прапенго-манда: *ās

Пракуи-куви: *āR-

Прагонди-куи: *āɣ-

Значение: to ripen, bear fruit

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *āj-

Пракуи-куви: *āɣ-